多年来,由于对三国演义故事的熟悉,笔者一直对曹操为了美女而伐吴这一说法深信不疑。直到后来一个偶然的机会,读到了铜雀台赋的原文,才知道艺术加工的厉害。我们来看看 《三国志·魏书十九·任城陈萧王传》裴松之注收录的《铜雀台赋》这一句写的是:连二
郭女王
三国中迷住曹式两兄弟的美人,竟也未能善终,难道真是红颜薄命?
三国乱世里,蜀汉五虎上将之一,勇猛非凡且刚毅果敢
钩弋夫人死因有多种说法,但与汉武帝受到后宫干政的阴影不无关系
蜀汉灭亡之后 东吴是怎么坚持十七年之久的
司马懿为什么在曹操死了30年才敢造反呢?
楚王韩信,可信还是不可信?
三国赤壁一战,是什么原因让曹魏在很长时间不能组织大规模南征?
三国演义里眼泪最多的刘备,到底是真仁义还是假道德?句句诛心啊
公平对决,赵云在张飞手下能撑几个回合?你看刘备诸葛亮怎么说
三国中有4大“汉贼”,都是谁,他们最终下场如何
以演义为依据,蜀汉五虎上将围殴项羽,有几层胜算?
解析东汉战争:刘秀脱离更始帝,扫平河北流寇,争夺天下
汉武帝“巫蛊事件”死了多少人?
流民一怒汉难安,东汉时期的流民问题,为何如此尖锐?
三国:真正的虎将只有三个半,1个成虎,2个成神成圣,半个成皇帝
跨越2243年的秦简出土,秦始皇暴君形象反转,文物上还刻了啥?
夷陵之战的背后是什么样的政治决策?真相是什么?
“方说曹操,曹操就到”,事实上还有下半句,只是无人敢提
秦末乱世,有资格被司马迁列入“世家”的却仅有六人,张良在其列
多年来,由于对三国演义故事的熟悉,笔者一直对曹操为了美女而伐吴这一说法深信不疑。直到后来一个偶然的机会,读到了铜雀台赋的原文,才知道艺术加工的厉害。我们来看看
《三国志·魏书十九·任城陈萧王传》裴松之注收录的《铜雀台赋》这一句写的是:连二桥于东西兮,若长空之虾蝾,其中的“二桥”指的是从铜雀台出发连接金凤台和玉龙台的两座桥,而“虾蝾”指代天空的彩虹。也就是说这一句的正确理解是:两座桥梁如同彩虹一般,将三台连为一体(金凤台、玉龙台、铜雀台为三台),是一句纯粹咏景的诗句。
但是到了小说中,为了突出矛盾关系,让故事更加好看,作者受到“二桥”的启发,将曹操的好色与小乔是周瑜妻子之间做了巧妙的联系,把这句改为了“揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共。”但是如果纯从违法上看,你就会觉得这处改动的突兀。我们不妨看下《铜雀台赋》的这一段,联系上下文,亲自感觉一下:
建高门之嵯峨兮,浮双阙乎太清。
立中天之华观兮,连飞阁乎西城。
临漳水之长流兮,望园果之滋荣。
立双台于左右兮,有玉龙与金凤。
连二桥于东西兮,若长空之虾蝾。
俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动。
原文比较浅显,笔者在此处不再说明了。可以看出,此处一大段,都是说的铜雀台的外在景观。而如果强行插入那句“揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共。”则会让此处的逻辑性被打破,显得行文混乱,没有章法。想来才高八斗的曹子建不会犯这样的错误。
当然,演义小说终究是演义小说,将原文做一个小小的改动,既增加了故事的可读性,有隐隐透出一抹香艳的色彩,让艺术性更上层楼。但是,曹操好色之徒的形象却彻底的被印在所有人的心里。孟德公若泉下有知,不知道会不会觉得冤屈,他虽然确实好色,但是确实还没有到这种明目张胆的对外宣布的地步。虽然不知道这处改动是在《三国演义》成书之前就有还是罗贯中老先生自己的杜撰,但如果曹操真要索赔名誉损失,怕是只能找他了,谁让《三国演义》家喻户晓呢。
日本正在1931收动了震动齐国的九一八事情,占据了我国东三省。又正在1937年收动七七事情,占据华北。以后又一步步鲸吞我国国土,强制人民当局从北京迁皆重庆,正在最危机的闭头上海、喷鼻港等主要乡市皆降进日寇脚中。我国国民经由十四年的奋力抗战才详情>>
原创不易,请随手关注赞赏!作者:毅品文团队战巡基洛夫,欢迎转发!对于火炮来说,实现更远的射程,更快的炮口初速度以及更优秀的打击精度无疑是最重要的追求目标。但是如果走传统的火炮技术发展路线的话,想要实现这些目标就必须付出很大的代价,比如说详情>>
何亮亮:在京剧四大名旦之中,尚小云的政治待遇不算高,戏曲改革实践却是最超前的。在梅兰芳、程砚秋入选全国政协之时,尚小云正在参加为期两个月的首期戏曲讲习班,衷心接受文艺为工农兵服务的教育,新中国开国大典刚刚落幕,尚小云剧团的第一部新戏就问世了详情>>
朱瞻墺(1409年1月28日-1446年11月30日),男,汉族,明朝宗室,明仁宗朱高炽第七子,母为李贤妃。1424年被封为淮王,1429年就藩广东韶关。后因韶关“多瘴疠”,1436年迁藩饶州府。朱瞻墺于1446年薨逝,谥号靖王。永乐二十二年(1424年)被封详情>>
1、梁红玉 是南宋爱国将领韩世忠的妻子,当年韩世忠将金国四太子金兀术围困在黄天荡,她亲自擂鼓为将士助威,最终宋军大胜,金兀术狼狈逃走。2、穆桂英挂帅——北宋年间,宋辽征战,穆桂英代父出征。 边疆战事吃紧,六郎被陷敌营,桂英被逼应战,并且战胜详情>>