李白的《静夜思》是明朝版本

李白的《静夜思》是明朝版本

()
中文名:
李白的《静夜思》是明朝版本
别名:
国籍:
人物简介:

在我国最广为流传的李白的《静夜思》是明朝版本,经过了后人的改动。清朝康熙帝钦定的权威刊本《全唐诗》中,其实李白的原诗是:床前看月光,疑是地上霜;举头望山月,低头思故乡。据说:宋朝洪迈将第三句改为举头望明月。明朝曹学佺将第一句改为床前明月光。清代孙洙定题《夜思

唐朝名人推荐

在我国最广为流传的李白的《静夜思》是明朝版本,经过了后人的改动。清朝康熙帝钦定的权威刊本《全唐诗》中,其实李白的原诗是:床前看月光,疑是地上霜;举头望山月,低头思故乡。

据说:宋朝洪迈将第三句改为举头望明月。明朝曹学佺将第一句改为床前明月光。清代孙洙定题《夜思》,遂成绝句广为传诵。

李白的《静夜思》是明朝版本

诗中的〝床〞是指〝井栏、井边〞之意,所以〝床前明月光,疑是地上霜。〞正确解释:诗人置身在秋夜明月下的井边上,举头遥望,顿生思乡之情。

井栏,不是〝床〞唯一的注释,〝床〞这个词在古代的诗词中有五种说法。

⑴指井台。已经有学者撰文考证过。

⑵指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即〝韩〞字。《说文》释〝韩〞为〝井垣也〞,即井墙之意。

⑶〝床〞即〝窗〞的通假字。

⑷取本义,即坐卧的器具,《诗经.小雅.斯干》有〝载寐之牀〞,《易.剥牀.王犊注》亦有〝在下而安者也。〞之说,讲得即是卧具。

⑸马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称〝交床〞、〝交椅〞、〝绳床〞。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的〝胡床〞或〝床〞所误。至迟在唐时,〝床〞仍然是〝胡床〞(即马扎, 一种坐具)。

历史解密 战史风云 野史秘闻 风云人物 文史百科

太监是怎么出现的?为什么同在宫中太监需要净身御厨却不用?

历史内容除了大家在上学期间的历史书可以学到一些,但其实在历史的海洋中有许许多多的故事,等待大家来挖掘,今天小编就为大家整理了关于太监是怎么出现的?为什么同在宫中太监需要净身御厨却不用?这一内容。太监的产生,是中国古代皇权社会的一个怪胎。自从父系社会以来,那些手详情>>

美军电磁炮要复活了?美国国会知道被忽悠,但拜登还想上杆子给钱

原创不易,请随手关注赞赏!作者:毅品文团队战巡基洛夫,欢迎转发!对于火炮来说,实现更远的射程,更快的炮口初速度以及更优秀的打击精度无疑是最重要的追求目标。但是如果走传统的火炮技术发展路线的话,想要实现这些目标就必须付出很大的代价,比如说详情>>

建国后尚小云全国巡演 黄牛把票价炒到原来三倍

何亮亮:在京剧四大名旦之中,尚小云的政治待遇不算高,戏曲改革实践却是最超前的。在梅兰芳、程砚秋入选全国政协之时,尚小云正在参加为期两个月的首期戏曲讲习班,衷心接受文艺为工农兵服务的教育,新中国开国大典刚刚落幕,尚小云剧团的第一部新戏就问世了详情>>

梁红玉:南宋抗金女将,她立下了哪些战功?

我们国家上下5000年历史悠久,大部分人在上学时期只能在课本中获得有限的历史知识,实际上,历史是一个广阔无边的海洋,里面蕴含着无限的故事和奇闻异事。今天,我为大家准备了一些关于梁红玉:南宋抗金女将,她立下了哪些战功?的历史内容,来探索这个海洋中的一部分历史。梁详情>>

山东省属于华东咽喉重地,1979年,为何驻扎了3个精锐军?

在之前的文章中,作者和大家聊了一系列关于解放军部队建设发展和各个军区变迁的故事,例如沈阳军区、武汉军区、兰州军区等等。今天,我们聊聊济南军区。在五六十年代,济南军区管理了山东省各地的部队和其他武装力量。1979年,山东省境内合计驻扎了3个详情>>