古文今译 《战国策 魏策一》魏王将相张仪

古文今译 《战国策 魏策一》魏王将相张仪

()
中文名:
古文今译 《战国策 魏策一》魏王将相张仪
别名:
国籍:
人物简介:

图片源自网络 原文: 魏王将相张仪,犀首弗利,故令人谓韩公叔曰:“张仪以合秦、魏矣,其言曰:‘魏攻南阳,秦攻三川,韩氏必亡。’且魏王所以贵张子者,欲得地也,则韩之南阳举矣。子盍少委焉,以为衍功,则秦、魏之交可废矣。如此,则魏必图秦而弃仪,收

秦朝名人推荐

图片源自网络

原文:

魏王将相张仪,犀首弗利,故令人谓韩公叔曰:“张仪以合秦、魏矣,其言曰:‘魏攻南阳,秦攻三川,韩氏必亡。’且魏王所以贵张子者,欲得地也,则韩之南阳举矣。子盍少委焉,以为衍功,则秦、魏之交可废矣。如此,则魏必图秦而弃仪,收韩而相衍。”公叔以为便,因而委之,犀首以为功,果相魏。

译文:

魏王准备任命张仪为相,犀首公孙衍认为对自己不利,因而派人对韩国的公叔说:“张仪已经联合秦、魏两国,他说:‘若魏国进攻南阳,秦国进攻三川,韩国必定灭亡。’且魏王重用张仪是想要获得土地,那韩国的南阳就要被魏国占领了。您为何不把小部分地方割给魏国,作为公孙衍的功劳,那么,秦、魏两国的盟约就可废弃了。这样,魏国必然图谋秦国与之绝交,抛弃张仪,并与韩国联合,任命公孙衍为相国。”公叔认为这样对韩有利,于是割给魏国南阳,作为犀首的功绩,犀首果然被魏王任命为相国。

历史解密 战史风云 野史秘闻 风云人物 文史百科

揭秘历史人物:芈姝的原型是谁?她的身份又是什么?

在许多电视剧和小说中,我们经常可以看到一个名叫“芈姝”的角色。她聪明、机智,善于权谋,深受观众喜爱。那么,历史上真的有这样一个人物吗?她的原型是谁?她的身份又是什么呢?本文将带您一探究竟。  一、芈姝的历史原型  经过查阅大量史书资料,详情>>

揭开霸气十足的元朝灭亡之后的蒙古人去向

元朝末代皇帝元顺帝妥欢帖睦尔既没有战死,也没有自杀,而是率领着王族和所剩的军队撤退到了自己祖先曾经兴起的故地——蒙古高原,在中国完成了一次外来政权全身而退的“奇迹”。 元朝的灭亡,只是使蒙古帝国失去了中国的领土,详情>>

将和相的区别(相与将的区别)

1、将、相这两个官职最大的区别就是它们一个是文官,一个是武官。其中丞相在很多朝代都是皇帝之下的最高行政官,是名副其实的“百官之长”。2、而将军则通常是指等级非常高的武官,他们是“一军之长”,通常都要率兵打仗、守土护疆。将、相这两个职位虽然在不同的朝代都有细微的详情>>

钟无艳是如何得到国王垂青的

中国作为四大文明古国唯一没有中断过的国家,历史是非常悠久的,这其中的历史事件、故事、人物和文化也是非常多,那么今天小编就为大家讲讲关于钟无艳是如何得到国王垂青的这一内容。钟无艳是如何得到国王垂青的根据《列女传》的记载,齐国宣王的妻子钟无艳(也叫钟离春或钟无盐)详情>>

长征中毛泽东挽救仅剩三万红军的重要会议

背景: 中央红军从湘江战役突围后,8.6万红军仅剩不足3万人。与湘西红二六军团会合的原计划被敌人识破,在去湘西的路上布下天罗地网,正等着红军去钻口袋。红军进入湖南后截获敌人电报,知道敌人在靖县,会同,绥宁北部等地布下三、四十万重兵,情况万分详情>>